You'll be back again on a jetplane

in C major
Words by Shin Matsuda/Music by Mitsuo Tokuda
(C) 1973 by Shin Matsuda/Mitsuo Tokuda


詞がさきだったか曲がさきだったかよく覚えていません。どちらにしても詞も曲も短い時間ですぐ出来たように記憶しています。アルバムの中で唯一の英語の歌詞の作品です。

Yesterday was a day of a beautiful rain
for the mail with a rain said that you'd come this mornin'
But today is a day o' bad weather for plane.
So, I'm waiting for you but you don't come yet darling
I remember still that the wind was chill
when you left on a jetplane I never forget you
now I know that you'll be back again on a jetplane
I love you.

Drivin' to the airport, I see one swallow flying.
He's the only bird in the sky that is so dark.
Getting to the airport, I hear no sounds of jetplane.
So, I'm waiting for you but you don't come yet darling
I remember still that the wind was chill
when you left on a jetplane I never forget you
now I know that you'll be back again on a jetplane
I love you.

写真提供:飛行機写真館
スタジオ収録版(MP3)

Studio Recording

[タイトルページに戻る]

お戻りの前に感想をどうぞ。 最後まで聴きました(★) また聴きにきます(★★) 何回も聴いています(★★★)
by
メールアドレスをご記入ください。(アドレスは非公開です)
★の数

ひとこと

お名前

★★ 海外旅行や娘家族の赴任先の国を訪れる度に立ち寄るエアポートには、脱日常の感覚が寄り添って年甲斐もなくロマンチックになってしまいます、別れと出会いの交錯する心ののやるせなさが漂ってきます。 ann
オスギさんの透き通るような声に、よく合っていますね。PPMかジョーンバエズか・・・(汗) yu-yu
★★ すてきな曲ですね。。。 あさ
★★ 英語の歌詞の意味はあまりよくわかりませんが、いい曲(メロディー)だと思いました。 まいまい