SACRED MUSIC 教会音楽集


ジョン・ニュートン作詩「アメイジング・グレイス」
Amazing grace by John Newton (1725-1807)

編成: 電子ピアノ、シンセサイザー

「アメイジング・グレイス」は、ジョン・ニュートン作として有名ですが、彼が作ったのは「詩」のほうで、なんと今から200年以上も前に「オルニー賛美歌集(Olney Hymns;1779)」で発表されました。曲のほうは、その60年後にジェームズ・キャレルとデイヴィッド・クレイトンが1831年に印刷した「ヴァージニア・ハーモニー」という賛歌集でこの旋律が使われたのが最初と言われています。 当時は「アメイジング・グレイス」ではなく違う歌詞が付いていたそうです。 今のような歌詞と曲で歌われるようになったのは19世紀後期から20世紀初頭にかけてのことと言われています。 ここではサウンドパイ・オリジナルのアレンジでお聴きください。歌詞は6節までありますが、ここでは始めの3コーラスのあと転調して第1節を繰り返すスタイルで編曲しています。

© SoundPie 2009
1.
Amazing Grace, how sweet the sound,
That saved a wretch like me.
I once was lost but now am found,
Was blind, but now I see.

2.
T'was Grace that taught my heart to fear.
And Grace, my fears relieved.
How precious did that Grace appear
The hour I first believed.

3.
Through many dangers, toils and snares
I have already come;
'Tis Grace that brought me safe thus far
and Grace will lead me home.

4.
The Lord has promised good to me.
His word my hope secures.
He will my shield and portion be,
As long as life endures.

5.
Yea, when this flesh and heart shall fail,
And mortal life shall cease,
I shall possess within the veil,
A life of joy and peace.

6.
When we've been here ten thousand years
Bright shining as the sun.
We've no less days to sing God's praise
Than when we've first begun.
 

Sequenced by SoundPie

[タイトルページに戻る]

お戻りの前に感想をどうぞ。 最後まで聴きました(★) また聴きにきます(★★) 何回も聴いています(★★★)
by
メールアドレスをご記入ください。(アドレスは非公開です)
★の数

ひとこと

お名前

★★★ 私もJohn Newton のように主の奇跡的な恵みによってキリスト者に変えられました。この曲も感動の涙無しには聴くことが出来ません。まず主に感謝!そして、sinさん、ありがとうございました。 呉のキリスト狂徒
★★★ コナンフィルムで涼子さんの歌った曲ですね 大好き。 たけし