HYMNS & CHRISTMAS CAROLS 賛美歌とクリスマスキャロル集
讃美歌１１５番 ああベツレヘムよ/聖歌１２４番 しずかにねむれる
Hymn No.141 O Little Town of Bethlehem |
|
| 天使たちが離れて天に去ったとき、羊飼いたちは、「さあ、ベツレヘムへ行こう。主が知らせてくださったその出来事を見ようではないか」と話し合った。 ルカ ２：１５ |
|
| エフラタのベツレヘムよ お前はユダの氏族の中でいと小さき者。お前の中から、わたしのために イスラエルを治める者が出る。彼の出生は古く、永遠の昔にさかのぼる。 ミカ ５：２ |
|
| ..., O Bethlehem of Ephrathah, who are one
of the little clans of Judah, from
you shall
come forth for me one who is to rule
in Israel,
whose origin is from of old, from ancient
days. Mic 5:2 |
©SoundPie 1999 |
1.
O little town of Bethlehem, How still we see thee lie!
Above thy deep and dreamless sleep The silent stars go by.
Yet in the dark streets shineth The everlasting Light;
The hopes and fears of all the years Are met in thee tonight.
2.
For Christ is born of Mary, And gathered all above,
While mortals sleep, the angels keep Their watch of wond'ring love,
O morning stars, together Proclaim the holy birth!
And praises sing to God the King, And peace to men on earth.
3.
How silently, how silently The wondrous gift is giv'n!
So God imparts to human hearts The blessings of His heav'n.
No ear may hear His coming, But in this world of sin,
Where meek souls will receive Him still The dear Christ enters in.
4.
O holy Child of Bethlehem! Descend to us, we pray;
Cast out our sin, and enter in; Be born in us today.
We hear the Christmas angels The great glad tidings tell;
O come to us, abide with us, Our Lord Emmanuel.
Amen |
TEXT: Phillips Brooks
MUSIC: Lewis Henry Render, 1868 |
|
|
|
[タイトルページに戻る]
★の数
|
ひとこと
|
お名前
|
| ★★ |
透明感があってすてきです。楽器の選定がよいのでしょうか？ 僕が讃美歌をmidiを書くと音がキンキンしちゃいます。 |
ちぇぶ |
| ★★ |
以前歌ったものの編曲者判明しました!R・ヴォーン・ウィリアムズです。 |
紫苑 |
| ★★★ |
レンダー作曲のこの曲はフルートで何度も吹き、吹きながら泣いていたような気がします。オルガンのパートが繊細できれいでした。 |
りょく |
| ★ |
とても綺麗な曲だと思いました。心が洗われるようです。 |
まいまい |
| ★ |
楽譜が異なるものは部活で歌いました。こちらのほうが優しい感じがします。 |
紫苑 |
| ★★★ |
故ペリーコモの歌唱で聞いたことがあります。最高でした。今を去る３０年前でした |
UNKNOWN |
| ★ |
学生の時に何度も歌いました・・・懐かしいです（＾＾） |
安玲 |
|
凄く綺麗な曲で鳥肌立ちました。 |
タカトウ |
| ★★★ |
この曲を聴くと、何故か優しい気持ちになります・・・・・。 |
ＳＨＵＮ |
| ★★★ |
傷ついた私の心には、とても痛く、泣き出しそうになりました。 |
愛音 |
|
子供の頃この曲を聴いて泣いたことがあります。 |
いのっち |
| ★ |
なんだか懐かしいです。 |
ピアノの国 |
| ★★ |
懐かしいそして暖かいクリスマスを思い出しました。ろうそくに火を灯しキャロルで歌ったあの日・・・。私にも幸せな時間があったことをこの曲を聴いて思い出しました。
ちょっぴり涙が出てしまいました。 |
ともぴー |
|